100 όμορφα ιταλικά ονόματα κοριτσιών

Είτε εσείς είτε ένα αγαπημένο σας πρόσωπο έχει ιταλική κληρονομιά, έχετε αναπτύξει αγάπη για όλα τα πράγματα ιταλικά ή απλά σας αρέσουν τα ιταλικά ονόματα κοριτσιών, η εύρεση του σωστού μπορεί να είναι δύσκολη.

Ευτυχώς για εσάς, περιηγηθήκαμε στο Διαδίκτυο και σε έντυπα αρχεία για να βρούμε μερικά από τα πιο όμορφα, δημοφιλή και μοναδικά ονόματα ιταλικών κοριτσιών που μπορείτε να εξερευνήσετε. Επιπλέον, προσθέσαμε προσεκτικά ερευνημένες και επιβεβαιωμένες έννοιες και μερικά διασκεδαστικά γεγονότα για να σας διασκεδάσουμε στο ταξίδι σας για την εύρεση ονόματος.

---

Ταξινόμηση κατάA - Z Z - A Most LikesΑναζήτηση️ Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα.Διαγραφή των φίλτρων;

100 Ιταλικά ονόματα κοριτσιών και έννοιες

Τα ιταλικά ονόματα για κορίτσια μπορεί να είναι όμορφα, παραδοσιακά ή νευρικά, και αυτά είναι τα 100 αγαπημένα μας.

Αδελαΐδα

Η Αδελαΐδα είναι μια μορφή του γερμανικού Adalheidis, που σημαίνει ευγενής τύπος.

Γεννημένη σε οικογένεια ευγενών, η Αδελαΐδα της Ιταλίας παντρεύτηκε τον ονομαστικό βασιλιά της Ιταλίας από τον πατέρα του. Με τον θάνατο του συζύγου της, απέφυγε έναν άλλο αναγκαστικό γάμο πριν επιλέξει να παντρευτεί τον Όθωνα τον Μέγα.

Αγκάτα

Το Agata είναι μια μορφή του Agatha, που σημαίνει καλό.

Η Ιταλίδα μαθηματικός λογικός Agata Ciabattoni είναι καθηγήτρια της σχολής πληροφορικής στο διάσημο TU Wien, γνωστό εδώ και καιρό στα αγγλικά ως Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο της Βιέννης.

Agnese

Το Agnese είναι μια εκδοχή του Agnes που σημαίνει αγνός.

Η Agnese απολαμβάνει σταθερή δημοτικότητα στην Ιταλία αυτόν τον αιώνα. Το όνομα αιωρείται γύρω από το νούμερο 80 έως το 85 στον πίνακα ονομάτων των κορυφαίων 100 κοριτσιών της Ιταλίας, καθιστώντας το ένα κοινό όνομα.

Αγκοστίνα

Agostina, η ιταλική γυναικεία μορφή του Augustinus, σημαίνει αύξηση.

Η Agostina Segatori ήταν ένα Ιταλό μοντέλο του 19ου αιώνα που πόζαρε για ζωγράφους όπως ο Vincent van Gogh, ο Jean-Baptiste-Camille Corot και ο Édouard Manet.

Ανατολή ηλίου

Η Άλμπα είναι Ιταλίδα για το ξημέρωμα.

Το Alba είναι επίσης δύο επιπλέον, εντελώς διαφορετικά ονόματα. Το First είναι ένα γερμανικό όνομα που σημαίνει ξωτικό, το οποίο είναι σύντομο για μεγαλύτερα ονόματα με το στοιχείο alf. Δεύτερο είναι η λατινική γυναικεία μορφή του Albus, που σημαίνει λευκό, φωτεινό.

Η Αλέσα

Alessa σημαίνει υπερασπιστής του ανθρώπου.

Η Alessa είναι ένα υπέροχο όνομα για τους λάτρεις της σειράς παιχνιδιών τρόμου επιβίωσηςΣιωπηλός λόφος. Ο χαρακτήρας Alessa Gillespie είναι η κεντρική φιγούρα στο franchise.

Αλέγρα

Αλέγρα σημαίνει ζωηρός, χαρούμενος στα ιταλικά.

Το Allegra προέρχεται από την ίδια ρίζα με το Allegro, το βασικό σημάδι τέμπο στη μουσική που δείχνει έναν ρυθμό μεταξύ 120 και 156 παλμών ανά λεπτό.

αμάραντα

Το Amaranta εξελίχτηκε από το Amarantha, που σημαίνει ξεθώριασμα.

Το κλασικό μυθιστόρημα του Gabriel Garcia Marquez Εκατό Χρόνια Μοναξιάς περιλαμβάνει δύο Amarantas σε διαφορετικές γενιές της οικογένειας Buendía. Θεωρούμενο ορόσημο στη λογοτεχνία, αυτό το μυθιστόρημα ψηφίστηκε νούμερο τέσσερα στο Penguin Must Read 100 ^(ένας) .

Άμπρα

Το Ambra είναι μια μορφή κεχριμπαριού που αναφέρεται στον πολύτιμο λίθο ή στο χρώμα.

Πάνω από 1.000 κοριτσάκια ονομάστηκαν Ambra στην Ιταλία το 2019. Στις ΗΠΑ το 2012, τη μοναδική χρονιά που υπήρχαν αρκετά υψηλά νούμερα για να εγγραφούν, σε πέντε μωρά δόθηκε αυτό το ιταλικό όνομα κοριτσιού.

Αμεντέα

Από τον ύστερο ρωμαϊκό Amadeus, Amedea σημαίνει αγάπη του Θεού.

Όσοι δεν μιλούν ιταλικά είναι πιθανό να προφέρουν την Amedea ως eh-ME-DE-a, σαν άμεση αλλά με ένα στο τέλος. Ωστόσο, η Amedea προφέρεται a-meh-DEY-a, όπως ο Amadeus αλλά με ένα a στο τέλος αντί για ένα us.

Αγάπη

Το Amore είναι ιταλικό για αγάπη.

Αν και αυτό είναι ένα ιταλικό όνομα, καθώς μια λέξη amore έχει εισχωρήσει αρκετά βαθιά στην αγγλική γλώσσα ώστε οι περισσότεροι άνθρωποι να γνωρίζουν ότι είναι η ιταλική λέξη για την αγάπη. Κατά συνέπεια, αυτό το όνομα είναι πιθανό να κερδίσει κάποια ανασηκωμένα φρύδια.

Annachiara

Annachiara σημαίνει εύνοια, χάρη, και καθαρή, φωτεινή, διάσημη.

Ένας συνδυασμός Anna και Chiara, που είναι η ιταλική μορφή της Hannah, θα μπορούσε να είναι μια καλή επιλογή για να τιμήσετε πολλά μέλη της οικογένειας από το παρελθόν.

Annunziata

Το όνομα των ιταλικών κοριτσιών Annunziata σημαίνει ανακοινώθηκε.

Αυτό το παλιό ιταλικό όνομα για κορίτσια αναφέρεται σε ένα γεγονός στην Καινή Διαθήκη της Χριστιανικής Βίβλου. Είναι η στιγμή που την Παναγία επισκέπτεται ο Άγγελος Γαβριήλ και της διηγείται την επικείμενη γέννηση του Ιησού.

Αριάννα

Η ιταλική μορφή της Αριάδνης, Arianna σημαίνει αγιότατη.

Η Arianna πήγε από το πουθενά στα charts των ΗΠΑ το 1985 στο νούμερο 40 το 2014. Έκτοτε έγινε ελαφρώς λιγότερο δημοφιλής, αλλά το 2019, ήταν ακόμα στο νούμερο 116 όταν δόθηκε το όνομα σε 2.495 μικρά.

άσπρο

Το ιταλικό όνομα Bianca σημαίνει λευκό, ωραίο.

Η Αμερικανίδα ηθοποιός Bianca Lawson έχει κάνει πολλές εμφανίσεις στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο, αλλά αυτή τη στιγμή είναι περισσότερο γνωστή για την ερμηνεία της της Darla Sutton στη σειρά.Queen Sugar.

Να εισαι

Το Bice είναι ασύντομη μορφήτης Βεατρίκης, που σημαίνει ταξιδιώτης, ταξιδιώτης.

Δίνουμε σε αυτό το σύντομο, ζωηρό ιταλικό όνομα για κορίτσια πολλούς πόντους για να δείχνουν χαριτωμένα και νευρικά. Ωστόσο, παίρνουμε όλα αυτά τα σημεία πίσω επειδή προφέρεται BEE-ach, που ακούγεται πολύ σαν B*tch για χρήση σε αγγλόφωνες χώρες.

Μπρούνα

Bruna σημαίνει καφέ ή ερωτική, προστασία.

Εκτός από ιταλικό όνομα κοριτσιού, το Bruna είναι επίσης ένα δημοφιλές όνομα κοριτσιών στην Κροατία, την Ισπανία, τη Γαλλία και την Πορτογαλία.

καρμελ

Η Carmela προέρχεται από το εβραϊκό Karmel, που σημαίνει κήπος.

Η Carmela ήταν ένα δημοφιλές όνομα τόσο στην Ισπανία όσο και στην Ιταλία, καθώς και ένα σχετικά κοινό όνομα μεταξύ των μεταναστών που κατευθύνονταν από αυτές τις χώρες στις Η.Π.Α.

Αικατερίνη

Η Caterina είναι μια ιταλική μορφή της Katherine.

Η έννοια της Κατερίνας, και κατά συνέπεια της Κατερίνας, συζητείται. Θα μπορούσε να είναι από το ελληνικό Hekaterine, που σημαίνει καθένα από τα δύο, ή από το όνομα της θεάς Hecate που σημαίνει μακριά. Οι πρώτοι χριστιανοί το συνέδεαν με τον Καθαρό, που σημαίνει αγνός.

Γαλάζιο

Celeste σημαίνει του ουρανού, παραδεισένια.

Η Αμερικανίδα μυθιστοριογράφος Celeste Ng κέρδισε την αναγνώριση των κριτικών για το ντεμπούτο της μυθιστόρημα,Όλα όσα δεν σου είπα ποτέ. το δεύτερο βιβλίο του Ng,Μικρές Φωτιές Παντού, έχει εξελιχθεί σε μίνι σειρά που διατίθεται στο Hulu.

Σεζαρίνα

Cesarina σημαίνει τριχωτό.

Η σωστή προφορά του Cesarina είναι cheh-za-REE-na. Ωστόσο, αν ζείτε σε μια περιοχή όπου τα αγγλικά είναι η κυρίαρχη πρώτη γλώσσα, θα ακούσετε συχνά να τα προφέρετε λάθος ως Caesar, όπως στη σαλάτα και eena.

Σαφή

Chiara σημαίνει φωτεινό, καθαρό, διάσημο.

Αυτή η ειδικά ιταλική μορφή Clara είναι μια βιώσιμη εναλλακτική λύση στα πιο κοινά Keira, Claire και Clare, τα οποία έχουν εξελιχθεί από το ίδιο ύστερο λατινικό όνομα, Clarus.

Cinzia

Η ιταλική μορφή της Cynthia, Cinzia σημαίνει Γυναίκα από την Κύνθο.

Η Cynthia ήταν ένα επίθετο, ή περιγραφική φράση, για την Άρτεμη, την ελληνική θεά του φεγγαριού. Η Κύνθος ήταν το βουνό όπου λέγεται ότι γεννήθηκε η Άρτεμη και ο δίδυμος της, ο Απόλλωνας.

Κλαρίσα

Αυτή η ιταλική μορφή του Clarice σημαίνει φωτεινό, καθαρό.

Η Αμερικανίδα νοσοκόμα Clarissa Harlowe Barton ήταν δασκάλα, υπάλληλος διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και αυτοδίδακτη νοσοκόμα κατά τη διάρκεια του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου. Μετά τον πόλεμο, ο Μπάρτον ενεπλάκη στο κίνημα της ψηφοφορίας και τελικά ήταν υπεύθυνος για την ίδρυση του Αμερικανικού Ερυθρού Σταυρού.

Κλέλια

Η έννοια της Κλέλιας είναι άγνωστη.

Η Κλέλια είναι η ιταλική μορφή του ρωμαϊκού ονόματος Κλοέλια. Η Κλοέλια ήταν μια θρυλική Αρχαία Ρωμαία που δόθηκε ως όμηρος, δραπέτευσε, επέστρεψε και στη συνέχεια ελευθερώθηκε από τους απαγωγείς της, οι οποίοι εντυπωσιάστηκαν από τη γενναιότητά της.

clio

Από τα αρχαία ελληνικά Κλέος, Κλειώ σημαίνει αφήγηση, δόξα.

Στην ελληνική μυθολογία, η Κλειώ ήταν η μούσα της ιστορίας. Το Clio είναι επίσης μοντέλο αυτοκινήτου για τη Renault, ένα πρόγραμμα βραβείων για τη διαφήμιση, την επικοινωνία και το σχεδιασμό, καθώς και μια εταιρεία καλλυντικών στην Κορέα.

Concetta

Concetta σημαίνει σύλληψη.

Αυτή η ιταλική μορφή τουΙσπανικό όνομαΗ Concepción αναφέρεται στη χριστιανική πίστη της αμόλυντης σύλληψης της Παναγίας. Κατά συνέπεια, αυτό ήταν ένα δημοφιλές όνομα ιταλικών κοριτσιών μεταξύ των Ρωμαιοκαθολικών οικογενειών.

Στέμμα

Το Corona είναι λατινικό για το στέμμα.

Μέχρι το 2020, το Corona δεν ήταν μόνο ένα όνομα για κορίτσια, αλλά ένα δημοφιλές όνομα για πολλά καταναλωτικά προϊόντα. Ωστόσο, αυτό μπορεί να μην είναι πλέον ένα όνομα που κάποιος επιθυμεί να χρησιμοποιήσει για προφανείς λόγους.

Cosima

Cosima σημαίνει τάξη, ευπρέπεια.

Η Cosima εξελίχθηκε από τον Cosmo, ο οποίος είναι ο προστάτης άγιος των γιατρών. Έτσι, ίσως το Cosima είναι το ιδανικό ιταλικό όνομα κοριτσιού για το παιδί ενός γιατρού ή γιατρών.

Κωνσταντία

Costanza σημαίνει σταθερός, σταθερός.

Το ιταλικό παραμύθιΚωνσταντίααφηγείται για μια πριγκίπισσα που αρνείται τον κανονισμένο γάμο της τρέχει τρέχοντας, παίρνει την ταυτότητα ενός άνδρα, ολοκληρώνει εντυπωσιακά κατορθώματα και παντρεύεται έναν βασιλιά.

Δανία

Το ιταλικό όνομα Dania σημαίνει ότι ο Θεός είναι ο κριτής μου.

Η Dania είναι επίσης εντελώς ξεχωριστήΑραβικό όνομα κοριτσιών. Στην περίπτωση του αραβικού ονόματος, είναι μια εναλλακτική μεταγραφή του دانية ή του Daniyah, που σημαίνει κοντά, κοντά.

Αγαπητός

Diletta σημαίνει αγαπημένη στα ιταλικά.

Η Diletta Leotta είναι Ιταλίδα τηλεπαρουσιάστρια από τη Σικελία. Η Leotta παρουσιάζει επί του παρόντος τις μεταδόσεις του πρωταθλήματος ποδοσφαίρου Series A για την υπηρεσία ροής και διαδικτυακής τηλεόρασης, DAZN.

Δωρεές

Donata σημαίνει δεδομένο.

Όπως πολλά υστερορωμαϊκά ονόματα, το Donata χρησιμοποιείται όχι μόνο στην Ιταλία, αλλά και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες που μιλούν ρομανικές γλώσσες. Αυτές περιλαμβάνουν το Βέλγιο, τη Δανία, τη Γερμανία, την Ολλανδία και την Πολωνία.

Έντα

Η Edda, μια ιταλική εξέλιξη του γερμανικού ονόματος Hedwig, σημαίνει πόλεμος.

Το Edda είναι επίσης ένα αρχαίο Σκανδαναβικό όνομα, που χρησιμοποιείται πιο συχνά στην Ισλανδία. Η ισλανδική εκδοχή του ονόματος Έντα σημαίνει προγιαγιά.

Eloise

Το Eloisa είναι η ιταλική μορφή του Eloise, που σημαίνει υγιής.

Η Eloisa είναι ένας συνταξιούχος αξιωματικός του Νοσηλευτικού Σώματος Στρατού των ΗΠΑ, ο οποίος είναι επίσης αLipan Apacheηγέτης των πολιτικών δικαιωμάτων, καθηγητής και λέκτορας που είναι αντίπαλος και διάδικος κατά του τείχους στα σύνορα των ΗΠΑ με το Μεξικό.

Έλβια

Elvia σημαίνει μελί-κίτρινη, ξανθιά.

Αυτό το μοναδικό ιταλικό κοριτσίστικο όνομα θα ήταν μια εξαιρετική επιλογή για τους γονείς ή τους φροντιστές ενός παιδιού με χρυσές, ξανθές τρέσες.

Εμανουέλα

Emanuela σημαίνει ότι ο Θεός είναι μαζί μας.

Η Ιταλίδα ηθοποιός Emanuela Pacotto έχει μεταγλωττίσει τηλεοπτικά προγράμματα, βιντεοπαιχνίδια και ταινίες τόσο διαφορετικά όσοΟ Alvin and the Chipmunks, τις ταινίες Pokémon καιResident Evil: Operation Raccoon City.

Ένρικα

Enrica σημαίνει οικιακός κυβερνήτης.

Η Αμερικανίδα οικονομολόγος Enrica Detragiache δίδαξε οικονομικά στο Πανεπιστήμιο Johns Hopkins πριν αναλάβει το ρόλο της επικεφαλής του γερμανικού γραφείου στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο.

Ερμίνα

Η Ερμίνα είναι άγνωστης σημασίας.

Ερμίνα είναι το όνομα ενός κεντρικού χαρακτήρα σε ένα επικό ποίημα του Ιταλού ποιητή Τορκουάτο Τάσο. Δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1581, το ποίημα,Παραδόθηκε η Ιερουσαλήμ, λέει μια μυθική εκδοχή της Πρώτης Σταυροφορίας.

Ερνέστα

Ερνέστα σημαίνει σοβαρός.

Άλλες εκδοχές αυτού του ονόματος περιλαμβάνουν τα Ernestina, Erna και Ernestine. Ένα δημοφιλές βικτωριανό όνομα κοριτσιών, Ερνέστα, είναι έτοιμο για αναβίωση.

Ευλαλία

Eulalia σημαίνει γλυκομίλητη.

Σε όλη την ιστορία, οι άνθρωποι επέλεξαν ονόματα με την πεποίθηση ότι το όνομα θα επηρεάσει τη ζωή ή την προσωπικότητά τους. Το Eulalia θα ήταν μια καλή επιλογή αν ψάχνετε για ένα τέτοιο όνομα.

Εβελίνα

Εβελίνα σημαίνει επιθυμητή.

Αν σας αρέσει ο ήχος της Εύας ή της Εύας αλλά θέλετε κάτι λιγότερο δημοφιλές, η Εβελίνα είναι το όνομα για εσάς. Δεν είναι ένα ασυνήθιστο όνομα, επομένως μπορεί να είναι μια καλή επιλογή για τους Αμερικανούς Ιταλούς που θέλουν κάτι που δεν θα παρουσιαστεί.

Φάμπια

Fabia σημαίνει φασόλι.

Το Bean είναι ένα δημοφιλές ψευδώνυμο για ένα αγέννητο μωρό, με πολλούς γονείς να αναφέρονται στο παιδί τους με αυτόν τον τρόπο. Ονομάστε το παιδί σας Fabia, και μπορείτε να συνεχίσετε την παράδοση.

Φαμπριζία

Fabrizia σημαίνει τεχνίτης.

Με το ξεχωριστό νόημα, το Fabrizia θα μπορούσε να είναι μια καλή επιλογή για το παιδί των τεχνιτών και των τεχνιτών κάθε είδους.

Φαύστα

Το αρχαίο ρωμαϊκό όνομα Fausta σημαίνει ευοίωνος ή τυχερός.

Φαύσταμια όπερα του συνθέτη Gaetano Donizetti. Πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1832, το κείμενο ξεκίνησε από τον Ντομένικο Τζιλαρντόνι και ολοκληρώθηκε από τον Ντονιτσέτι μετά το θάνατο του Τζιλαρντόνι. Η όπερα είναι μια δραματοποίηση της ζωής της Ρωμαϊκής αυτοκράτειρας Fausta.

συγχαιρώ

Felicita σημαίνει καλή τύχη, τύχη.

Αν και μοιάζει με την ιταλική λέξη felicità, που σημαίνει ευτυχία, η Felicita ως όνομα δεν είναι το ίδιο. Η έμφαση πάνω από το a in felicità επηρεάζει την προφορά.

Φερνάντα

Fernanda σημαίνει γενναίο, τολμηρό ταξίδι.

Η Fernanda είναι μια ιταλική γυναικεία μορφή του γερμανικού ονόματος αγοριών Ferdinand και είναι επίσης κοινή στην Ισπανία και την Πορτογαλία. Ο Φερδινάνδος είναι πιο Ιταλός αλλά λίγο πιο αδέξιος από τη Φερνάντα.

Fiammetta

Το Fiammetta είναι ιταλικό για μικρή φλόγα.

Fiammetta ήταν το παρατσούκλι που δόθηκε στη Maria d'Aquino, μια Ιταλίδα ευγενή του 12ου αιώνα. Ο Τζιοβάνι Μποκάτσιο έγραψε ένα μυθιστόρημα βασισμένο στη ζωή της. Το βιβλίο θεωρείται το πρώτο ψυχολογικό θρίλερ.

Philomena

Το Filomena συνδυάζει φίλο, εραστή με μυαλό, δύναμη, δύναμη.

Αυτή η ιταλική ορθογραφία του Philomena είναι ένας όμορφος τρόπος για να χρησιμοποιήσετε ένα παλιομοδίτικο, βικτωριανό όνομα κοριτσιών, αλλά με μια πιο μοντέρνα ανατροπή.

Πρόστιμο

Fina, συντομογραφία Serafina, σημαίνει φλογερός.

Εκτός από το ότι είναι ιταλικό όνομα κοριτσιών, η FINA είναι η Διεθνής Ομοσπονδία της Εθνικής ή η Διεθνής Ομοσπονδία Κολύμβησης. Η FINA διαχειρίζεται έξι θαλάσσια σπορ — κολύμβηση, ανοιχτή κολύμβηση, καλλιτεχνική κολύμβηση, καταδύσεις, ψηλές καταδύσεις και υδατοσφαίριση.

Φιοράλμπα

Το Fioralba συνδυάζει τις ιταλικές λέξεις για λουλούδι και αυγή.

Η Fioralba κάνει τριπλό καθήκον ως όνομα ιταλικού κοριτσιού, όνομα λουλουδιών και όνομα κοριτσιών που συνδέεται με τον χρόνο.

Λουλούδι

Fiore σημαίνει λουλούδι στα ιταλικά.

Εάν σκέφτεστε το Flora, αλλά σας αποθαρρύνει η τρέχουσα υπερβολική χρήση του, τότε ίσως το Fiore θα μπορούσε να είναι μια κατάλληλη εναλλακτική λύση.

Φιορέντζα

Fiorenza σημαίνει ευημερούσα, ακμάζουσα.

Παρά τις εμφανίσεις, η Fiorenza δεν είναι μια πιο μακροχρόνια ή πιο επίσημη μορφή του Fiore. Αντίθετα, η Fiorenza είναι η ιταλική μορφή της Φλωρεντίας.

φλαβία

Flavia σημαίνει χρυσαφένια ή κιτρινόμαλλα.

Τόσο η Flavia όσο και η πιο περίτεχνη αδερφή της, Flaviana, ξεκίνησαν ως αρχαία ρωμαϊκά οικογενειακά ονόματα. Ωστόσο, μόλις ένας από τους Ρωμαίους αυτοκράτορες άρχισε να χρησιμοποιεί την αρσενική μορφή, Flavian, ως όνομα, ενώθηκαν και άλλοι άνθρωποι.

Τυχερός

Το Fortunata είναι ένα αρχαίο ρωμαϊκό όνομα που σημαίνει τυχερός, ευτυχισμένος, ευλογημένος.

Η κλασική σειρά βιβλίων Redwall είναι σαν ένας συνδυασμόςάρχοντας των δαχτυλιδιώνκαιWatership Down, αλλά για παιδιά. Στη σειρά, η Φορτουνάτα είναι μια ανθρωπόμορφη αλεπού.

Φραντσέσκα Πία

Francesca Pia σημαίνει ευσεβής, υπάκουη Γαλλίδα.

Αντί για δύο ξεχωριστά ονόματα, η Francesca Pia χρησιμοποιείται ως παύλαιο, διπλό όνομα, ακριβώς χωρίς την παύλα, κάτι που μπορεί να προκαλέσει κάποια σύγχυση σε όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με το όνομα.

Γκαετάνα

Gaetana σημαίνει από το Gaeta.

Γνωστό στην αρχαιότητα ως Caieta, η Gaeta είναι σκαρφαλωμένη στην πλευρά του όρους Ορλάντο στη Νότια Ιταλία. Μεγάλο μέρος της μεσαιωνικής πόλης είναι ακόμα άθικτο, όπως και το κάστρο, πολλοί αρχαίοι τόποι λατρείας και ένα αρχαίο ρωμαϊκό μαυσωλείο.

Γαία

Η Γαία είναι από τοΕλληνική λέξηgaia, που σημαίνει Γη.

Η αρχαία ελληνική μυθολογία λέει για τη μητέρα θεά, τη Γαία, που προήδρευε σε ολόκληρη τη Γη. Η ιταλική προφορά είναι GA-ya, ενώ η κλασική ελληνική μορφή είναι GUY-ah.

Τζελσομίνα

Gelsomina σημαίνει γιασεμί, το αναρριχώμενο φυτό.

Αυτός ο απίθανος συγγενής της Jasmine και της Yasmin θα ήταν μια εξαιρετική επιλογή, σε συνδυασμό με Giacinta, αν ψάχνατε για μερικά ονόματα λουλουδιών για δίδυμα.

Giacinta

Το Giacinta είναι η ιταλική μορφή του υάκινθου.

Ο Υάκινθος ήταν μια μορφή της αρχαίας ελληνικής μυθολογίας. Όταν σκοτώθηκαν κατά λάθος από τον Απόλλωνα, ο θεός έκανε το λουλούδι του υάκινθου να αναπτυχθεί από το χυμένο αίμα του.

Τζάκομα

Το Giacoma είναι η ιταλική γυναικεία μορφή του James.

Ενώ ο Τζέιμς χρησιμοποιήθηκε συχνά στις ΗΠΑ ως όνομα ουδέτερο ως προς το φύλο, η πρακτική έχει ξεφύγει από τη μόδα. Εάν δεν είστε έτοιμοι να κάνετε το άλμα, δοκιμάστε το Giacoma.

Νεφρίτης

Το Giada είναι ιταλικό για το Jade.

Το όνομα Jade, και κατά συνέπεια Giada, προέρχεται από τοΙσπανική φράση(piedra de la) ijada, που σημαίνει (του) πλευρού. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι, στην παραδοσιακή ιατρική, πιστεύεται ότι ο νεφρίτης θεραπεύει τον κολικό των νεφρών και τις πέτρες στα νεφρά.

Η Γκίλντα

Η Gilda προέρχεται από το γερμανικό χρυσό, που σημαίνει αξία, θυσία.

Ο πιο εμβληματικός ρόλος της ηθοποιού Rita Heyworth μπορεί να είναι αυτός του πρωταγωνιστήΗ Γκίλντα. Η Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου επέλεξεΗ Γκίλνταγια ένταξη στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των ΗΠΑ λόγω της ιστορικής, πολιτιστικής και αισθητικής σημασίας του.

Η Τζοκόντα

Τζοκόντα σημαίνει ευχάριστη, χαρούμενη, απολαυστική.

Η Μόνα Λίζα του Λεονάρντο ντα Βίντσι είναι γνωστή στα ιταλικά ως Monna Lisa ή La Gioconda επειδή το θέμα θεωρείται ότι είναι η Lisa del Giocondo.

Χαρά

Η Gioia είναι ιταλική για τη χαρά.

Οι μη ιταλοί ομιλητές είναι επιρρεπείς στο να χαρακώσουν αυτό το όνομα λίγο. Το έχω ακούσει ακόμη και ως GEE-eye-oh-ee-ah. Ωστόσο, η σωστή προφορά είναι παρόμοια με την έννοια — Joy-ah.

Giusi

Giusi σημαίνει Θα προσθέσει.

Το Giusi είναι μια σύντομη μορφή του Giuseppa, η γυναικεία μορφή του Giuseppe, που είναι η ιταλική μορφή του Joseph. Ο Ιωσήφ είναι από το εβραϊκό Yosef, που σημαίνει Αυτός, όπως στο θεό, θα προσθέσει.

Χάρη

Στα ιταλικά, Grazia σημαίνει χάρη.

Τα τελευταία χρόνια το αγγλικό όνομα Grace έχει γίνει δημοφιλές και στη συνέχεια χρησιμοποιείται υπερβολικά. Το Grazia είναι μια κατάλληλη και εξίσου σημαντική εναλλακτική.

Γρηγόριος

Γρηγορία σημαίνει άγρυπνος, άγρυπνος.

Αυτή η ιταλική γυναικεία μορφή του υστεροελληνικού ονόματος για αγόρια Gregorios φαίνεται προσαρμοσμένη για το μωρό που είναι αμέσως άγρυπνο και σε εγρήγορση μετά τη γέννηση.

Η Ιλαρία

Ilaria σημαίνει χαρούμενος.

Αυτό το ιταλικό όνομα είναι μια μορφή του Hilarius, ενός αρχαίου ρωμαϊκού ονόματος για αγόρια. Ωστόσο, η πιο συχνά χρησιμοποιούμενη φόρμα αγγλικής γλώσσας είναι η Hilary.

Ilda

Ilda σημαίνει μάχη.

Η Ilda προέρχεται από το γερμανικό στοιχείο του ονόματος hild, που σημαίνει μάχη, επομένως η Ilda θα μπορούσε να είναι ένα εξαιρετικό ιταλικό όνομα για ένα μωρό του οποίου οι γονείς είχαν έναν δύσκολο αγώνα για να δημιουργήσουν οικογένεια.

Η Ιμέλντα

Imelda σημαίνει ολόκληρη, καθολική μάχη.

Στην ταινία της DisneyΚαρύδα, η Imelda Rivera είναι η μητριάρχης της οικογένειας Rivera και το άτομο που απαγόρευσε τη μουσική στα σπίτια τους.

Η Ιζόλδη

Το Isotta πιστεύεται ότι σημαίνει μάχη στον πάγο.

Ορθογραφία ως Iseult, Isolde ή Yseult, ανάλογα με τη γλώσσα που μιλάτε, μια δεύτερη πιθανή έννοια της Isotta είναι αυτή που την κοιτάζουν.

Λέλια

Η Λέλια είναι μια μορφή του Laelius, ενός ρωμαϊκού ονόματος άγνωστης σημασίας.

Το πιο δημοφιλές του το 1882, η Λέλια ήταν το 163ο πιο χρησιμοποιούμενο όνομα κοριτσιών στις ΗΠΑ. Εκείνη τη χρονιά, δόθηκε το όνομα σε 95 νεογέννητα.

Λεωνάρδος

Λεονάρδα σημαίνει γενναίο λιοντάρι.

Η Leonarda Productions Inc. ήταν μια αμερικανική δισκογραφική εταιρεία που ειδικευόταν στην ηχογράφηση κομματιών από γυναίκες συνθέτες από τη μεσαιωνική περίοδο μέχρι σήμερα.

Λετίσια

Letizia σημαίνει χαρά, ευτυχία.

Αυτή η ιταλική μορφή Latisha και Leticia είναι δημοφιλής τόσο στην Ιταλία όσο και στην Ισπανία. Η Ισπανίδα δημοσιογράφος Letizia Ortiz Rocasolano παντρεύτηκε τον Felipe, πρίγκιπα της Αστούριας, και μετά τον θάνατο του πατέρα του πρίγκιπα, έγινε βασιλιάς και βασίλισσα της Ισπανίας.

Λία

Η Λία είναι από τοΕβραϊκή λέξηle’ah, που σημαίνει κουρασμένος.

Η Lia μπορεί επίσης να είναι μια σύντομη μορφή του Rosalia, που σημαίνει Τριαντάφυλλο, ή Julia, που σημαίνει χοντρά γενειοφόρος.

Είδος αναρριχητικού φυτού

Λιάνα σημαίνει εύνοια, χάρη.

Η Λιάνα είναι ένα είδος αμπέλου που φύεται από το δάπεδο της ζούγκλας. Η λιάνα ανεβαίνει στους κορμούς των δέντρων, προσπαθώντας να διασχίσει τον θόλο αναζητώντας το φως του ήλιου.

libory

Liboria σημαίνει δωρεάν.

Αυτό το αρχαϊκό όνομα Ιταλών κοριτσιών χρησιμοποιείται πλέον σπάνια είτε στην Ιταλία είτε στους ιταλόφωνους πληθυσμούς αλλού στον κόσμο.

Λίζα

Η Λίζα είναι μια σύντομη μορφή της Ελισάβετ, που σημαίνει ότι ο Θεός μου είναι ο όρκος μου.

Σε δημοτικότητα, η Λίζα ξεπέρασε την πιο παραδοσιακή Ελισάβετ στις ΗΠΑ τη δεκαετία του 1950. Η Λίζα ήταν το νούμερο ένα πιο δημοφιλές όνομα κοριτσιών στις ΗΠΑ από το 1962 έως το 1969.

φως

Λιβιάνα σημαίνει ζηλιάρης.

Το Liviana είναι ένα ιταλικό όνομα που προέρχεται από το ρωμαϊκό οικογενειακό όνομα Livianus. Ο Mamercus Aemilius Lepidus Livianus ήταν αρχαίος Ρωμαίος στρατιωτικός διοικητής και πολιτικός που έφτασε στην υψηλότερη θέση στη Σύγκλητο.

Λουσέτα

Το Lucetta είναι υποκοριστικό του Luce, που σημαίνει φως.

Στο έργο του Σαίξπηρ,Οι δύο κύριοι της Βερόνας, η Lucetta είναι η έξυπνη και αυθάδη κυρία σε αναμονή που δίνει σοφές συμβουλές στην Τζούλια.

Λουδοβίκα

Ludovica σημαίνει περίφημη μάχη.

Το Ludovica είναι η ιταλική γυναικεία εκδοχή του γερμανικού ονόματος αγοριών Ludwig. Αυτός ο συνδυασμός κάνει το Ludovica μια βιώσιμη επιλογή για οικογένειες με ιταλική και γερμανική κληρονομιά.

Μαγδαληνή

Maddalena σημαίνει από το Magdala.

Maddalena είναι το όνομα μιας γειτονιάς στην περιοχή της παλιάς πόλης της Γένοβας της Ιταλίας. Επειδή είναι κοντά στο λιμάνι, η Maddalena ήταν πάντα η οικονομική καρδιά της πόλης.

Μαρσελίνα

Marcellina σημαίνει αρσενικό, άντρας.

Το όνομα των ιταλικών κοριτσιών Marcellina προήλθε από τον Άρη, τον Ρωμαίο θεό του πολέμου, καθιστώντας το ιδανικό για μια οικογένεια με στρατιωτική κληρονομιά.

Μαρισόλε

Το Mariasole συνδυάζει τις έννοιες που επιθυμούμε για το παιδί και τον ήλιο.

Ο εσπρέσο MariaSole είναι ένας βραβευμένος καφές από την Scilly. Ο καφές έχει αποκτήσει λατρεία λόγω της μοναδικής γεύσης που επιτυγχάνεται με το αργό ψήσιμο σε ανοιχτή φωτιά με ξύλα.

Μαρίσα

Η Marisa είναι ένας συνδυασμός της Μαρίας και της Λουίζας.

Η Αμερικανίδα ηθοποιός Marisa Tomei κέρδισε το Όσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου για τον ρόλο της στην κωμωδία του 1992,Ο ξάδερφός μου Βίνυ.

Mattea

Mattea σημαίνει δώρο από τον Θεό.

Καθώς η Mattea είναι μια γυναικεία μορφή του Matthew, αυτό θα μπορούσε να είναι το όνομα των Ιταλών κοριτσιών που πρέπει να επιλέξετε εάν θέλετε να τιμήσετε έναν συγγενή που ονομάζεται Matthew.

Μισελίνα

Michelina σημαίνει ποιος είναι σαν τον Θεό.

Κάποτε, η Michelina ήταν ένα αρκετά κοινό όνομα κοριτσιών στην Ιταλία και μεταξύ των ιταλικών κοινοτήτων στις Η.Π.Α. Ωστόσο, με την εμφάνιση της ομώνυμης εταιρείας παγωμένων φαγητών, είναι λιγότερο δημοφιλής.

Μιραμπέλα

Mirabella σημαίνει υπέροχο.

Η Mirabella είναι μια μάρκα καλλυντικών με έδρα το Κάνσας Σίτι του Μιζούρι. Η εταιρεία ιδρύθηκε από έναν ιδιοκτήτη κομμωτηρίου που ήθελε να δημιουργήσει μια σειρά επαγγελματικού ποιοτικού μακιγιάζ για μη επαγγελματίες χρήστες.

Ναταλίνα

Ναταλίνα σημαίνει Χριστούγεννα.

Η Ναταλίνα συνδέεται στενά με τη Νάταλι, τη Ναταλία και τη Νατάσα. Όλες οι εκδόσεις χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά για μωρά που γεννήθηκαν την ημέρα των Χριστουγέννων.

μικρό μαύρο

Νερίνα σημαίνει νύμφη, θαλάσσιο ξωτικό.

Η Nerina Pallot είναι τραγουδίστρια, τραγουδοποιός και παραγωγός δίσκων από την Αγγλία. Η Pallot έχει κυκλοφορήσει έξι άλμπουμ από το 2001 και ήταν υποψήφια για την καλύτερη γυναίκα σόλο καλλιτέχνη στα Brit Awards.

Νορίνα

Το Norina είναι ιταλικό υποκοριστικό του Nora.

Η Νόρα μπορεί να είναι σύντομη για την Eleanor, η οποία είναι άγνωστης σημασίας. Το Nora μπορεί επίσης να είναι μια εναλλακτική μεταγραφή του αραβικού ονόματος نورة, نورا ή Nura, που σημαίνει φως.

Novella

Novella σημαίνει νέος, νέος, μυθιστόρημα.

Εκτός από το όνομα ενός ιταλικού κοριτσιού, μια νουβέλα είναι ένα μικρό μυθιστόρημα. Μεγαλύτερο από ένα διήγημα, αλλά πιο σύντομο από ένα ολόκληρο μυθιστόρημα, μια νουβέλα είναι συνήθως μεταξύ 17.500 και 40.000 λέξεων.

νεράιδα

Ondina σημαίνει κύμα.

Αυτή είναι μια εναλλακτική ορθογραφία του Undine, ενός ονόματος που δημιουργήθηκε από έναν μεσαιωνικό συγγραφέα που ονομάζεται Paracelsus. Το Ondina είναι επίσης ένα γένος θαλάσσιων σαλιγκαριών.

Petronilla

Petronilla σημαίνει yokel.

Η Χριστιανή μάρτυρας Αγία Πετρονίλλα θεωρήθηκε ότι ήταν κόρη του Αγίου Πέτρου, ενός από τους αποστόλους του Ιησού. Ωστόσο, πιστεύεται ότι αυτός ο συσχετισμός προέκυψε λόγω της ομοιότητας στα ονόματα.

Ραφαέλα

Raffaella σημαίνει ότι ο Θεός θεράπευσε.

Η Ιταλίδα παραγωγός ταινιών Raffaella De Laurentiis έχει κάνει παραγωγή ταινιών όπως π.χΗ ιστορία του Μπρους Λι,Κόναν Ο Βάρβαρος, και τη σειρά Dragonheart. Η θεία του σταρ του Food Network Giada De Laurentiis, έχει εμφανιστεί σε πολλά επεισόδια του Giada at Home.

Ρομόλα

Romola σημαίνει της Ρώμης.

Ο πρώτος ρόλος της Αγγλίδας ηθοποιού Romola Garai ήταν στην ταινίαThe Last of the Blonde Bombshells. Από τότε, έχει πρωταγωνιστήσει σε πολλές ταινίες, μεταξύ των οποίωνΚαταπληκτική Χάρη,Οι τελευταίες μέρες στον Άρη, καιΚυριαρχία.

Ροζάλμπα

Rosalba σημαίνει λευκό τριαντάφυλλο.

Η ομορφιά αυτού του ονόματος και η σημασία του είναι ειρωνική αν σκεφτεί κανείς ότι το Rosalba είναι επίσης ένα γένος σκαθαριών που περιέχει 29 είδη.

το κόκκινο

Rossa σημαίνει κόκκινο στα ιταλικά.

Το χωριό Rossa στην Ελβετία καταγράφηκε για πρώτη φορά το 1694. Ακριβώς πάνω από τα σύνορα με την Ιταλία, ο πληθυσμός είναι περίπου 135, οι περισσότεροι από τους οποίους μιλούν ιταλικά.

Σαβέρια

Saveria σημαίνει το νέο σπίτι.

Αυτή η ιταλική, γυναικεία μορφή του Xavier θα μπορούσε να είναι το όνομα της επιλογής για όσους έχουν ιταλική κληρονομιά ή θαυμαστές ενός συγκεκριμένου καθηγητή από το Marvel X-Men Universe.

Σχετικές ιδέες για ονόματα 101 κορεατικά ονόματα αγοριών (με έννοιες που θα λατρέψετε) 100 κορεάτικα ονόματα κοριτσιών (από παραδοσιακά έως μοντέρνα) 100 δημοφιλή και μοναδικά μεξικάνικα ονόματα αγοριών και κοριτσιών (για το μωρό σας)

---

Ονόματα όμορφων Ιταλών κοριτσιών

Ήταν δύσκολο να διαλέξω μόνο 100 όμορφα ιταλικά ονόματα κοριτσιών. Η πρώτη, σύντομη σάρωση του Διαδικτύου μας έδωσε πάνω από 600 επιλογές από τις οποίες μπορούμε να επιλέξουμε, και αυτές δεν περιλάμβαναν τις σύντομες φόρμες, τις παραλλαγές και τις εναλλακτικές ορθογραφίες.

Μετριάσαμε τη λίστα μέχρι να βρούμε τα αγαπημένα μας — και ελπίζουμε ότι αυτό σας δίνει πολλές επιλογές για να εργαστείτε.