100 κλασικά ιταλικά ονόματα αγοριών

Τα ιταλικά ονόματα αγοριών είναι συχνά τόσο λυρικά όσο και υποβλητικά, οπότε πιστεύουμε ότι ήρθε η ώρα να χρησιμοποιούνται περισσότερα από αυτά σε καθημερινή χρήση εκτός Ιταλίας και οικογένειες ιταλικής κληρονομιάς. Αλλά η μεμονωμένη έρευνα κάθε ονόματος απαιτεί πολύ χρόνο - κάτι που είναι σε έλλειψη όταν το περιμένετε. Για να διατηρήσετε τον πολύτιμο χρόνο σας, κάναμε τη δουλειά για εσάς.

Αυτή η λίστα με 100 όμορφα ιταλικά ονόματα αγοριών, μαζί με τους ορισμούς τους και μερικά ενδιαφέροντα αποσπάσματα πληροφοριών για το καθένα, θα σας κάνει να ξεκινήσετε την επιλογή του ονόματος του μωρού σας.

---

Ταξινόμηση κατάA - Z Z - A Most LikesΑναζήτηση️ Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα.Διαγραφή των φίλτρων;

100 ιταλικά ονόματα αγοριών και έννοιες

Τα ιταλικά ονόματα για αγόρια κυμαίνονται από κλασικά έως πιο μοναδικά, και έχουμε μοιραστεί τα αγαπημένα μας.

Αβραάμ

Abramo είναι το ιταλικό Abraham, που σημαίνει πλήθος ή πατέρας πολλών.

Τα διαθέσιμα αρχεία δείχνουν ότι ο Abramo ήταν σχετικά δημοφιλής στην Ιταλία της Αναγέννησης. Το 1427, το Abramo ήταν το 192ο πιο δημοφιλές όνομα αγοριών στη Φλωρεντία της Ιταλίας.

Adalbert

Μια ιταλική μορφή του Albert, Adalberto σημαίνει ευγενής και φωτεινός.

Ο Adalberto Libera θεωρείται η κορυφαία μορφή του ιταλικού μοντέρνου στυλ αρχιτεκτονικής. Το έργο της Libera περιλαμβάνει τον καθεδρικό ναό La Spezia και το Palazzo dei Congressi στη Ρώμη.

Ademaro

Το ιταλικό όνομα για αγόρια Ademaro σημαίνει πλούτος, περιουσία, φήμη.

Ο Ademaro Nicoletti Altimari ήταν Ιταλός αεροπόρος και ένας από τους πιλότους που συμμετείχαν στην Decennial Air Cruise, μια πτήση μαζικού υπερατλαντικού σχηματισμού από το Orbetello της Ιταλίας στο Σικάγο του Ιλινόις στις ΗΠΑ, το 1933.

Αγαπητό

Ο Αγαπίτο είναι Ιταλός καιΙσπανικό όνομα αγοριώνπου σημαίνει αγαπημένος.

Σε χρήση ως επώνυμο καθώς και ως όνομα, το Agapito εμφανίζεται πιο συχνά στις ισπανόφωνες χώρες από ό,τι στην Ιταλία σήμερα.

Αγκατίνο

Agatino σημαίνει καλό.

Γεννημένος στη Γερμανία, ο Agatino Romero είναι παραγωγός δίσκων, μουσικός και DJ του οποίου η οικογένεια είναι από την Κατάνια της Σικελίας. Παρά τη γενέτειρά του, ο Romero λέει ότι θεωρεί τον εαυτό του ακόμα πραγματικό Ιταλό.

Αυγουστίνος

Μια ιταλική μορφή του ρωμαϊκού ονόματος Augustinus, Agostino σημαίνει αύξηση.

Ο Agostino Carracci ήταν ζωγράφος, χαράκτης, τυπογράφος, σχεδιαστής ταπισερί και δάσκαλος τέχνης του 16ου αιώνα. Το 1582, ο Καράτσι, ο αδελφός του και ο ξάδερφός του ίδρυσαν την Accademia degli Incamminati, μια από τις πρώτες ακαδημίες τέχνης της Μπολόνια.

Άλντο

Aldo σημαίνει γέρος, ευγενής.

Εξελισσόμενος από ένα στοιχείο της αρχαίας γερμανικής ονομασίας, στον σύγχρονο κόσμο, ο Aldo συνδέεται συνήθως με τη διεθνή εταιρεία καταστημάτων υποδημάτων.

Alessio

Το Alessio προέρχεται από το ελληνικό alexo, που σημαίνει υπερασπίζομαι, βοηθάω.

Ο Alessio Romagnoli είναι σέντερ μπακ της ιταλικής ποδοσφαιρικής ομάδας A.C. Milan, όπου είναι και αρχηγός. Ο Ρομανιόλι αγωνίζεται επίσης στη διεθνή ομάδα της Ιταλίας.

Alfeo

Ο Alfeo είναι απόένα εβραϊκό όνομασημαίνει αλλαγή.

Το Monte Alfeo είναι μέρος των αλυσίδων των βουνών των Απεννίνων που διατρέχουν όλο το μήκος της Ιταλίας. Το Monte Alfeo βρίσκεται στην επαρχία της Piacenza και υψώνεται ως πυραμίδα 5.146 ποδιών πάνω από τη γύρω ύπαιθρο.

Alvise

Alvise σημαίνει διάσημη μάχη.

Ορισμένα ιταλικά ονόματα είναι συγκεκριμένα τοπικές παραλλαγές ονομάτων σε άλλες γλώσσες. Σε αυτή την περίπτωση, το Alvise είναι μια μορφή του Λουδοβίκου που είναι ειδική για τη Βενετία από το γερμανικό όνομα Ludwig.

Amedeo

Amedeo σημαίνει να αγαπάς τον Θεό.

Ο Amadeo Giannini, ο οποίος είχε περισσότερο μια ισπανική εκδοχή αυτού του πρώτου ονόματος, ίδρυσε την Τράπεζα της Ιταλίας στο Σαν Φρανσίσκο το 1904. Δημιουργήθηκε ρητά για να εξυπηρετήσει μετανάστες που άλλες τράπεζες δεν ήταν πρόθυμες να εξυπηρετήσουν. Η τράπεζα του Giannini έγινε αργότερα η Bank of America.

Amerigo

Amerigo σημαίνει κυβερνήτης του σπιτιού.

Ο εξερευνητής, έμπορος και πλοηγός Amerigo Vespucci γεννήθηκε στη Δημοκρατία της Φλωρεντίας το 1454. Αφού ο Vespucci προσγειώθηκε στη Βραζιλία, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ήταν μια νέα ήπειρος και ο κατασκευαστής χαρτών Martin Waldseemüller την ονόμασε Αμερική προς τιμήν του.

Αντώνιος

Η έννοια του Antonio είναι άγνωστη και η πεποίθηση ότι σημαίνει λουλούδι είναι εσφαλμένη.

Επί του παρόντος, το 14ο πιο δημοφιλές όνομα αγοριών στην Ιταλία, αυτή τη στιγμή ο Antonio βρίσκεται στο νούμερο 170 στην κατάταξη των ονομάτων αγοριών για τις ΗΠΑ, γεγονός που το καθιστά μια καλή επιλογή για έναν Αμερικανό Ιταλό. Ο Αντόνιο είναι ένα δυνατό, αρρενωπό όνομα και προσφέρεται για το ωραίο παρατσούκλι, Τόνι.

Αρχάγγελος

Το Arcangelo στα ιταλικά σημαίνει αρχάγγελος.

Γεννημένος στην Ιταλία, ο Arcangelo Cascieri μετανάστευσε στις ΗΠΑ με τους γονείς του το 1907. Δουλεύοντας σε ένα εργοστάσιο υποδημάτων, ο Cascieri έμαθε την ξυλουργική που τελικά οδήγησε στην καριέρα του στη γλυπτική. Είναι υπεύθυνος για τα γλυπτά στο Parkman Plaza της Βοστώνης.

οπλισμός

Ο Αρμάντο είναι Ιταλός καιΙσπανικό όνομαπου σημαίνει στρατιώτης.

Ο Armando Christian Pérez είναι περισσότερο γνωστός με το επαγγελματικό του όνομα, Pitbull. Armando είναι επίσης το όνομα του πέμπτου στούντιο άλμπουμ του Pitbull, το οποίο είναι το πρώτο του άλμπουμ στα Ισπανικά.

Αρθούρος

Το Arturo είναι η ιταλική μορφή του Arthur.

Το 1970, ο Ιταλός γλύπτης Arturo Di Modica μετακόμισε στις ΗΠΑ. Το πιο διάσημο έργο του Di Modica είναι πιθανώς Charging Bull, το οποίο άφησε στη Wall Street στη μέση της νύχτας ως δώρο του στον αμερικανικό λαό.

Ο Αυρηλιανός

Aureliano σημαίνει χρυσός, επιχρυσωμένος.

Αυτό το όμορφο, λυρικό όνομα αγοριών από την Ιταλία βρίσκεται σε σταθερή παρακμή από τον 19ο αιώνα. Ίσως ήρθε η ώρα να αναβιώσει το όνομα, ίσως για ένα χρυσόμαλλο αγόρι.

Μπαρτόλο

Bartolo σημαίνει γιος του Talmai.

Η Bortolo Nardini είναι μια ιταλική εταιρεία αλκοολούχων ποτών που βρίσκεται σε συνεχή λειτουργία, στην ίδια οικογένεια, από το 1779. Παράγει το ένα τέταρτο της παγκόσμιας γκράπα, ένα κονιάκ από πυρηνίσκο, τα στερεά σταφυλιού που μένουν μετά την οινοποίηση.

Βαπτιστής

Μπατίστα σημαίνει βαπτιστής.

Μεταξύ του 16ου και του 19ου αιώνα, το Giovanni Battista ήταν ένα κοινό όνομα που δόθηκε στα αγόρια της Ιταλίας, ειδικά σε αυτά που μεγάλωσαν στη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. Αυτό συμβαίνει επειδή η αγγλική μετάφραση είναι John the Baptist.

Αγαθός

Benigno σημαίνει φιλικός, ευγενικός.

Ένα σχετικά δημοφιλές, παραδοσιακό ιταλικό όνομα για αγόρια τον 19ο αιώνα, το Benigno θεωρείται πλέον ως όνομα μεγαλύτερου άνδρα. Επομένως. θα μπορούσε να είναι μια καλή επιλογή για ένα ιταλικό όνομα με κομψούς τόνους για ηλικιωμένους.

Νεόνυμφος

Η ιταλική μορφή του Βενέδικτου, Benito, σημαίνει ευλογημένος.

Ο ηθοποιός Benito Martinez έγινε γνωστός παίζοντας τον David AcevedaΗ ασπίδα. Από τότε, είναι τακτικός σε εκπομπές τόσο ποικίλες όσοΓιοι της αναρχίας,Σπίτι από τραπουλόχαρτα,Η μαύρη λίστα, και13 λόγοι γιατί.

Bonaventure

Bonaventure σημαίνει καλή τύχη στα ιταλικά.

Το νεκροταφείο Bonaventure στη Σαβάνα της Τζόρτζια έγινε διάσημο όταν παρουσιάστηκε στο βιβλίοΜεσάνυχτα στον Κήπο του Καλού και του Κακούκαι την ομώνυμη ταινία.

Ο Γάιος

Το Caio είναι άγνωστης σημασίας, αλλά μπορεί να σημαίνει χαίρομαι.

Το Caio είναι τόσο η ιταλική όσο και η πορτογαλική εκδοχή του βιβλικού ονόματος Gaius. Λιγότερο συνηθισμένο στη σύγχρονη Ιταλία, αυτές τις μέρες είναι πολύ πιθανό να συναντήσετε έναν Caio από τη Βραζιλία.

Καλλιστώ

Καλλιστώ σημαίνει πιο όμορφη.

Εκτός από το ιταλικό όνομα για αγόρια, το Callisto είναι ένα κοριτσίστικο όνομα στην ελληνική μυθολογία. Ο Έλληνας θεός Δίας ερωτεύτηκε την Καλλιστώ και έτσι η γυναίκα του, Ήρα, την μετέτρεψε σε αρκούδα. Η Καλλιστώ έγινε τότε ο αστερισμός γνωστός ως η Μεγάλη Άρκτος.

Calogero

Calogero σημαίνει όμορφος γέροντας.

Το Calogero προήλθε από τα αρχαία ελληνικά καλός, ή Kalos, που σημαίνει ωραίος, ωραίος, καλός, και γέρων, ή geron, που σημαίνει γέρος. Κατά συνέπεια, η κυριολεκτική αγγλική σημασία του ονόματος είναι ωραίος γέρος.

Κάρλο

Carlo σημαίνει άνθρωπος.

Carlo Collodi ήταν το ψευδώνυμο του Ιταλού δημοσιογράφου, χιουμορίστα και συγγραφέα Carlo Lorenzini. Αφού απογοητεύτηκε από την ιταλική πολιτική, ο Κολόντι στράφηκε στην παιδική λογοτεχνία και το πιο διάσημο βιβλίο του,Η ιστορία μιας μαριονέτας, είναι περισσότερο γνωστός ως Πινόκιο.

Κατακόκκινος

Το ιταλικό όνομα για αγόρια Carmine σημαίνει κήπος.

Ο συνθέτης και τραγουδοποιός Carmine Coppola, μαζί με τον Nino Rota, κέρδισαν το Όσκαρ Καλύτερης Πρωτότυπης Μουσικής για τοΝονός IIμουσική υπόκρουση. Ο Κόπολα εργάστηκε σε πολλές άλλες ταινίες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων του γιου του, Φράνσις Φορντ Κόπολα.

28.Ελεήμων

Clemente σημαίνει ελεήμων, ευγενικός.

Ο Clemente Susini ήταν διάσημος για τα κέρινα μοντέλα του, τα οποία αποτελούν εξίσου τέχνη και επιστημονική, ανατομική πηγή. Το πιο διάσημο μοντέλο του είναι η Ανατομική Αφροδίτη, μια γυναίκα σε φυσικό μέγεθος της οποίας τα στρώματα μπορούν να αφαιρεθούν για να αποκαλύψουν διάφορα μέρη της ανθρώπινης ανατομίας ^(ένας) .

Κλέτους

Το Cleto είναι μια σύντομη μορφή του Anacleto που σημαίνει επικαλούμενος.

Μέρος της διαδρομής 90 των ΗΠΑ στο Σαν Αντόνιο ονομάζεται αυτοκινητόδρομος Cleto Rodriguez προς τιμήν του παραλήπτη του Μεταλλίου της Τιμής, πλοιάρχου Cleto Rodríguez. Ο Κλέτο βραβεύτηκε επίσης με Χάλκινο Αστέρι, Ασημένιο Αστέρι και Μωβ Καρδιά.

Κωνσταντίνος

Constantino σημαίνει σταθερός, σταθερός.

Αν και το Constantino δεν έχει εμφανιστεί ποτέ στα 100 κορυφαία ονόματα αγοριών των ΗΠΑ, είναι η ιταλική μορφή του παραδοσιακού ονόματος Constantine. Ο Κωνσταντίνος είχε πολλά χαρακτηριστικά δημοτικότητας στις Η.Π.Α.

Cosimo

Cosimo σημαίνει ευπρέπεια, τάξη.

Αρκετά μέλη της ιταλικής τραπεζικής και πολιτικής δυναστείας, οι de Medicis, ονομάστηκαν Cosimo. Ξεκινώντας τον 15ο αιώνα, η επιρροή της οικογένειας αυξήθηκε έως ότου τα βασίλεια της οικογένειας διαλύθηκαν τον 18ο αιώνα.

Ο Δάντης

Ο Dante είναι μια μεσαιωνική μορφή του Durante, που σημαίνει διαρκής.

Ο Dante Alighieri είναι πιο γνωστός με το μονώνυμο Dante. Το πιο διάσημο γιαΗ Θεία Κωμωδία, ο Δάντης καθιέρωσε τη χρήση της κοινής γλώσσας στη λογοτεχνία αντί να γράφει στα λατινικά. Αυτό έκανε το έργο του προσβάσιμο σε περισσότερους ανθρώπους.

Προσφέρω

Donato σημαίνει δεδομένο.

Η Donatos Pizza, με έδρα το Οχάιο, έχει περισσότερες από 200 τοποθεσίες σε δέκα πολιτείες των ΗΠΑ. Η εταιρεία ετοιμάζει τη μυστική της συνταγή για ζύμη πίτσας στο Οχάιο και στη συνέχεια τη στέλνει στα καταστήματα.

Εφήσιο

Εφήσιο σημαίνει από την Έφεσο, αρχαία ελληνική πόλη.

Η γιορτή του Αγίου Εφισίου πραγματοποιείται κάθε 1η Μαΐου στις πόλεις Κάλιαρι και Πούλα της Σαρδηνίας. Ξεκίνησε αφού ο δήμος έκανε όρκο το 1665 να τιμήσει τον Sant'Efisio για την απελευθέρωσή τους από την πανούκλα.

Έλμο

Το Elmo προέρχεται από το Erasmus, που σημαίνει αγαπημένος.

Η φωτιά του St Elmo είναι ένα καιρικό φαινόμενο που προκαλείται όταν ένα ηλεκτρικό πεδίο γύρω από ένα αιχμηρό ή μυτερό αντικείμενο προκαλεί ιονισμό των μορίων του περιβάλλοντος αέρα. Αυτό παράγει μια αμυδρή λάμψη, η οποία φαίνεται καλύτερα σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού.

Διέταξε

Ελπίδιο σημαίνει ελπίδα.

Η ιταλική πόλη Sant'Elpidio a Mare είναι χτισμένη στη θέση μιας αρχαίας ρωμαϊκής πόλης, που καταστράφηκε στις αρχές του 5ου αιώνα. Ένα αβαείο χτίστηκε στο σημείο το 887, και η πόλη αναπτύχθηκε γύρω από αυτό.

Είδε

Το Elvio είναι η ιταλική μορφή του Helvius.

Οι αρχαίοι Ρωμαίοι είχαν συνήθως τρία ονόματα - ένα όνομα ή όνομα, μετά ένα όνομα, όπως τα σύγχρονα οικογενειακά ονόματα, μετά ένα γνωστικό όνομα. Τα Cognomen ξεκίνησαν ως παρατσούκλια, αλλά τελικά μεταβιβάστηκαν από πατέρα σε γιο. Ο Χέλβιους ήταν ένα cognomen που σημαίνει ξανθός.

Αινείας

Η ιταλική μορφή του Aeneas, Enea σημαίνει έπαινος.

Το Enea αυξάνεται σε δημοτικότητα στην Ιταλία από το 2001. Αυτό το όνομα βρίσκεται επί του παρόντος στην 32η θέση στα ιταλικά γραφήματα ονομάτων αγοριών και το 2019, 1.478 νεογέννητα έλαβαν το όνομα Enea.

Ενρίκο

Ο Enrico είναι η ιταλική εκδοχή του Henry, που σημαίνει οικιακός κυβερνήτης.

Ο Enrico θα ήταν μια καλή επιλογή για μια οικογένεια με μικτή πολιτιστική κληρονομιά που ήθελε να τιμήσει τόσο την ιταλική καταγωγή όσο και ένα μέλος της οικογένειας που ονομάζεται Henry.

Enzo

Το νόημα του Enzo είναι αβέβαιο.

Ο Enzo Ferrari ξεκίνησε την καριέρα του στην αυτοκινητοβιομηχανία ως δοκιμαστικός οδηγός για την CMN. Έγινε οδηγός αγώνων για την Alfa Romeo και μετακόμισε στην κατασκευή και τη διαχείριση της αγωνιστικής ομάδας πριν ιδρύσει τη Ferrari S.p.A. το 1947.

Επιφάνιος

Το Επιφάνιο προήλθε από το λατινικό όνομα Epiphanius που σημαίνει εκδήλωση, εμφάνιση.

Το Εποδοάνιο προέρχεται από την ίδια ρίζα λεκτικά στοιχεία με τα επιφάνεια. Παρά τα όσα μπορεί να πιστεύετε, το Επιφάνιο δεν είναι άγνωστο στους πίνακες ονομάτων των ΗΠΑ. Τα κορυφαία 1.000 ονόματα αγοριών της Βικτώριας περιελάμβαναν το Επιφάνιο το 1885 και το 1888.

Ηρακλής

Το Ercole είναι η ιταλική μορφή του Ηρακλή.

Αν και οι φυσικοί ομιλητές της αγγλικής γλώσσας είναι πιθανό να προφέρουν το Ercole ως ER-cole σε δύο συλλαβές, η σωστή προφορά στα ιταλικά είναι στην πραγματικότητα ERR-ko-leh, σε τρεις συλλαβές.

Ερμής

Το Ermes μπορεί να προέρχεται από το ελληνικό Hermes, που σημαίνει σωρός από πέτρες, οριακός δείκτης.

Ο ηθοποιός Ernest Borgnine γεννήθηκε ως Ermes Effron Borgnino αλλά του άρεσε να τον λένε Ernie. Ο πατέρας του Borgnino, Camillo, άλλαξε το οικογενειακό όνομα σε Bourgoine και το όνομά του σε Charles για να ακούγεται λιγότερο ιταλικό. Ο Ερμής ακολούθησε το παράδειγμά του, αλλάζοντας το όνομά του σε Έρνεστ.

Έκτορας

Ο Έτορε είναι ο Ιταλός Έκτορας και σημαίνει κρατώ, κατέχω.

Ο Ettore Boiardi ήταν ένας Ιταλός σεφ που έφτασε στο Ellis Island το 1914 όταν ήταν 16 ετών. Άνοιξε ένα εστιατόριο στη Νέα Υόρκη το 1929 όπου οι θαμώνες του ζητούσαν μπουκάλια από τη σάλτσα του. Θα γνωρίζετε τον Ettore ως Chef Boyardee.

Ezio

Ezio σημαίνει αετός.

Ο Ezio Auditore da Firenze είναι ο πρωταγωνιστής σε πολλά από τη σειρά παιχνιδιών Assassin’s Creed. Ο χαρακτήρας θεωρείται συχνά ως το πρόσωπο ολόκληρου του franchise, ίσως λόγω του μοναδικού τόξου ανάπτυξης χαρακτήρων.

Φάμπιους

Fabio σημαίνει φασόλι.

Ο Fabio Lanzoni είναι γνωστός στους περισσότερους από εμάς ως Fabio, το μακρυμάλλη αρσενικό μοντέλο που φημίζεται για τους κοιλιακούς, τους ρόλους του εκπροσώπου και τις εμφανίσεις του στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο.

Μεγαλείο

Το Fausto προέρχεται από το ρωμαϊκό όνομα Faustus που σημαίνει τυχερός, ευοίωνος.

Το Fausto χρησιμοποιείται ως ένα από τα ονόματα των τροπικών κυκλώνων του Ανατολικού Βόρειου Ειρηνικού. Έχουν σημειωθεί πέντε ο τυφώνας Faustos και δύο η τροπική καταιγίδα Faustos. Το όνομα χρησιμοποιήθηκε για τελευταία φορά με αυτήν την ιδιότητα το 2020.

Χαρούμενος

Το Felice είναι η ιταλική μορφή του Felix, που σημαίνει τυχερός, επιτυχημένος.

Ένα κοινό ιταλικό όνομα για αγόρια, το Felice έχει γίνει πρόσφατα σχετικά δημοφιλές ως όνομα κοριτσιών στις ΗΠΑ. Επομένως, προετοιμαστείτε για μερικά ανασηκωμένα φρύδια αν ονομάσετε τον γιο σας Felice.

ο φιλάδελφος

Filadelfo σημαίνει αδελφική αγάπη.

Filadelfo είναι η ιταλική μορφή τουΕλληνικό όνομαPhiladelphos, από την οποία προήλθε το όνομα της πόλης της Φιλαδέλφειας. Αυτή η σχέση θα μπορούσε να κάνει το Filadelfo μια εξαιρετική επιλογή για μια οικογένεια που συνδέεται με την πόλη της αδελφικής αγάπης.

Λουλούδι

Το Fiore είναι ιταλικό για τα λουλούδια.

Μπορεί να είναι δύσκολο να βρείτε ονόματα λουλουδιών για αγόρια, γι 'αυτό λατρεύουμε το ιταλικό όνομα αγοριών, Fiore.

Φιορέντζο

Fiorenzo σημαίνει άνθηση.

Η επιλογή ονομάτων που θα επηρεάσουν τη μοίρα του παιδιού σας ήταν μια πρακτική τόσο παλιά όσο και τα ίδια τα ονόματα. Αν ψάχνετε για ένα τέτοιο όνομα, το Fiorenzo έχει ένα ευρύ φάσμα πιθανών πλεονεκτημάτων.

Ειλικρινής

Ο Φράνκο είναι δύο ξεχωριστά ονόματα.

Το πρώτο Φράνκο είναι η ιταλική μορφή του Φράγκου, που είναι ένα γερμανικό όνομα που δίνεται στα μέλη της φυλής των Φράγκων. Το δεύτερο Franco είναι μια συστολή του Francesco, η ιταλική μορφή του Francis, που σημαίνει Γάλλος.

Φρεντιάνο

Το Frediano προέρχεται από το λατινικό frigidus, που σημαίνει κρύο.

Ο Φρειδιανός ήταν Ιρλανδός πρίγκιπας, ο οποίος εκπαιδεύτηκε ως μοναχός. Έκανε ένα προσκύνημα στη Ρώμη, έγινε Επίσκοπος της Λούκας και έδωσε το όνομά του στη Βασιλική του Σαν Φρεντιάνο προς τιμήν του.

Φρέντο

Το Fredo είναι μια σύντομη μορφή των Alfredo, Frederico και Goffredo.

Σε ορισμένα μέρη των ΗΠΑ, το Fredo έχει γίνει ένας όρος αργκό για κάποιον, ειδικά ιταλικής κληρονομιάς, που θεωρείται χαμένος, αδύναμος ή μαύρο πρόβατο της οικογένειας. Αναφέρεται στον χαρακτήρα του Νονού Φρέντο Κορλεόνε ^(δύο) .

Fulgenzio

Fulgenzio σημαίνει λάμπει.

Στην τέταρτη σεζόν τουΜοντέρνα οικογένεια, υπήρξε ένα επεισόδιο που ονομάζεται Fulgenzio. Μεγάλο μέρος του επεισοδίου αντικατοπτρίζει το τέλος τουΟ Νονός.

fulvius

Fulvio σημαίνει κίτρινο, καστανόξανθο.

Ο Fulvio Zanardini είναι ένας Ιταλός αστρονόμος που ανακάλυψε δύο αστεροειδείς, γνωστούς και ως δευτερεύοντες πλανήτες. Ένας από αυτούς τους αστεροειδείς, ο 11465 Fulvio, πήρε το όνομά του.

Γκαετάνο

Το Gaetano προέρχεται από το λατινικό Caietanus, που σημαίνει από το Gaeta.

Αυτό το όνομα ξεκίνησε ως αρχαίο ρωμαϊκό ψευδώνυμο αλλά εξελίχθηκε σε ένα δεδομένο όνομα στην Ιταλία κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα.

Πετεινός

Gallo σημαίνει κόκορας.

Ο Gallo χρησιμοποιείται επίσης για να αναφέρεται σε πράγματα από τη Γαλατία, την περιοχή της Δυτικής Ευρώπης που κατοικείται από τους Κέλτες και περιγράφεται για πρώτη φορά από τους Ρωμαίους.

Γασπάρ

Gaspare σημαίνει ταμίας.

Το Gaspare είναι μια ιταλική μορφή των ονομάτων Jasper και Casper και του επωνύμου Gaspari. Ο Gaspare Pacchierotti ήταν ένας μέτζο-σοπράνο καστράτο που γνώρισε διεθνή φήμη για τις ερμηνείες του στο τραγούδι.

Gastone

Gastone σημαίνει φιλοξενούμενος, ξένος.

Με έδρα τη Ζιμπάμπουε, η Gastone artworks, που τώρα ανήκει στην Copperware, παράγει έργα ζωγραφισμένα στο χέρι σε χαλκό. Η εταιρεία έχει επίσης κατασκευάσει αντικείμενα ειδικά για το Σώμα Πεζοναυτών των Ηνωμένων Πολιτειών.

Gavino

Το Gavino μπορεί να αναφέρεται στην πόλη Gabii.

Παρά τα φαινόμενα, ο Gavino σε καμία περίπτωση δεν σχετίζεται με το αγγλικό όνομα Gavin. Αντίθετα, είναι μια ιταλική εξέλιξη του λατινικού ονόματος Gabinus. Το Gavino είναι πιο κοινό στο νησί της Σαρδηνίας.

Τζενάρο

Gennaro σημαίνει Ιανουάριος.

Αυτή η απλή ιταλική εκδοχή του αρχαιορωμαϊκού ψευδώνυμου Januarius θα έκανε ένα εξαιρετικό ιταλικό όνομα αγοριών για τα μικρά που γεννήθηκαν τον Ιανουάριο.

Ο Τζεράρντο

Gerardo σημαίνει δυνατό δόρυ.

Το ιταλικό, το ισπανικό και το πορτογαλικό όνομα Gerardo συχνά αναμιγνύεται με ένα παρόμοιο όνομα από την ίδια πηγή, Geraldo.

Τζάκομο

Το Giacomo είναι η ιταλική μορφή του James, που σημαίνει υποκαθιστώντας.

Ανατομία του GrayΟ ηθοποιός Giacomo Gianniotti γεννήθηκε στη Ρώμη αλλά μεγάλωσε στο Τορόντο του Καναδά. Πριν γίνει κανονικός στη σειρά ως Andrew DeLuca, ο Gianniotti εργάστηκε στον κινηματογράφο και την τηλεόραση τόσο στη Βόρεια Αμερική όσο και στην Ιταλία.

Τζιαμπατίστα

Giambattista σημαίνει Ιωάννης Βαπτιστής.

Ο Ιταλός σχεδιαστής μόδας Giambattista Valli παράγει συλλογές ετοίμων και υψηλής ραπτικής. Η Valli ξεκίνησε πρόσφατα να συνεργάζεται με την αλυσίδα μόδας H&M.

Τζιανκάρλο

Ο Giancarlo συνδυάζει τις ιταλικές μορφές του John, που σημαίνει ο Θεός είναι ευγενικός, και του Charles, που σημαίνει στρατιώτης.

Ο βραβευμένος ηθοποιός Τζιανκάρλο Εσπόζιτο γεννήθηκε στην Κοπεγχάγη της Δανίας από πατέρα από τη Νάπολη της Ιταλίας και μητέρα από την Αλαμπάμα των ΗΠΑ.Breaking Bad, ο Esposito είναι επίσης διάσημος για τους ρόλους του σε πολλές ταινίες του Spike Lee.

Δόντι

Το ιταλικό όνομα για αγόρια Gigi είναι σύντομο για ονόματα που περιέχουν Gi.

Ένα σχετικά κοινό πλήρες όνομα και ψευδώνυμο στην Ιταλία, το Gigi είναι επίσης ένα γαλλικό όνομα κοριτσιών που χρησιμοποιείται όχι μόνο στη Γαλλία αλλά και σε πολλές αγγλόφωνες χώρες.

Μονάδα μαγνητοκινητικής δύναμης

Η ιταλική μορφή του Gilbert, Gilberto σημαίνει φωτεινή υπόσχεση.

Το Gilberto έχει δει τακτική χρήση στις ΗΠΑ, ίσως επειδή είναι ιταλικό, πορτογαλικό και ισπανικό όνομα. Η πιο δημοφιλής χρονιά ήταν το 1981, όταν έφτασε στο νούμερο 383 στα κορυφαία τσαρτ 1.000 ονομάτων αγοριών.

Ο Γκίλντο

Gildo σημαίνει θυσία.

Το ιταλικό όνομα Gildo είναι η αρσενική μορφή του ονόματος των κοριτσιών Gilda, που σημαίνει θυσία. Ωστόσο, ο πιο διάσημος Gildo ήταν ένας Βέρβερος πρίγκιπας που αναδείχθηκε στην Ανατολική Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Στα βερβερικά, Gildo σημαίνει βασιλιάς.

Τζίνο

Το Gino είναι μια ιταλική σύντομη μορφή ονομάτων που τελειώνουν σε gino.

Παρά το γεγονός ότι ξεκίνησε ως ψευδώνυμο, το Gino έχει γίνει πιο δημοφιλές ως αυτόνομο όνομα στις ΗΠΑ από οποιοδήποτε από τα πλήρη ονόματα για τα οποία είναι σύντομο.

Τζιοακίνο

Gioachino σημαίνει ο Θεός καθιερώνει.

Ο συνθέτης Gioachino Rossini έγραψε 39 όπερες, καθώς και πολλά τραγούδια, μουσική για πιάνο, μουσική δωματίου και μια σειρά από συνθέσεις για θρησκευτική λατρεία.

Γρουσούζης

Jonah σημαίνει πού.

Το ιταλικό όνομα για αγόρια Giona χρησιμοποιείται επίσης από ορισμένους γονείς στις ΗΠΑ, αν και μόνο περιστασιακά, ως όνομα κοριτσιών.

Γεώργιος

Giorgio είναι η ιταλική μορφή του George, που σημαίνει γεωργός, εργάτης της γης.

Ο Giorgio Moroder ονομάστηκε Πατέρας της Ντίσκο μετά την παραγωγή μερικών από τα πιο διάσημα κομμάτια της Donna Summer. Ο Moroder κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερης Πρωτότυπης ΜουσικήςΕξπρές του Μεσονυχτίου, δύο Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού και πολλά Γκράμι.

Τζιότο

Το Giotto εξελίχθηκε από το Ambrogiotto, που σημαίνει αθάνατος.

Η σωστή προφορά του Giotto είναι JEWT-to, κάτι που δεν είναι άμεσα εμφανές στους μη Ιταλούς ομιλητές. Έτσι, εάν επιλέξετε αυτό το όνομα, εσείς και το παιδί σας μπορεί να αφιερώσετε πολύ χρόνο στη διόρθωση της προφοράς.

Γιάννης

Το Giovanni είναι η ιταλική μορφή του Iohannes, που σημαίνει ότι ο Θεός είναι ευγενικός.

Ο Τζιοβάνι είναι ένα πανταχού παρόν όνομα στην Ιταλία και για όσους έχουν ιταλική κληρονομιά. Δημοφιλές από την Αναγέννηση - ήταν το νούμερο 1 όνομα των αγοριών το 1427 - παρέμεινε ένα όνομα που συχνά περνάει από τις οικογένειες.

Ιωσήφ

Η ιταλική μορφή του Joseph Giuseppe σημαίνει ότι θα προσθέσει.

Ο Giuseppe Zanotti είναι ένας Ιταλός σχεδιαστής παπουτσιών διάσημος για τα γλυπτά του σχέδια, τα πολυτελή αθλητικά παπούτσια και, πιο πρόσφατα, τα κοσμήματα, τα δερμάτινα και τις τσάντες του.

Γκρατσιάνο

Graziano σημαίνει χάρη.

Με ένα νόημα που ευθυγραμμίζεται με τα πουριτανικά ονόματα που ήταν δημοφιλή στη βικτωριανή εποχή, το Graziano θα μπορούσε να είναι μια εξαιρετική επιλογή για να συνδυάσετε τον Prudenzio, τον Fedele ή τον Leonardo.

Γρηγόριος

Gregorio σημαίνει άγρυπνος, άγρυπνος.

Το Gregorio είναι ένα λογισμικό ανοιχτού κώδικα που έχει σχεδιαστεί ειδικά για να σημειώνει τα Gregorian Chants στην παλαιότερη τετράγωνη σημειογραφία και όχι στο σύγχρονο προσωπικό πέντε γραμμών.

οδηγός

Το Guido είναι μια μορφή του Wido, που σημαίνει ξύλο ή φαρδύ.

Το Guido έχει γίνει ένας βορειοαμερικανικός όρος αργκό για τους Ιταλοαμερικανούς, συνήθως από αστικά, εργατικά στρώματα. Θεωρούμενο ως ρατσιστική προσβολή, το MTV έπρεπε να αφαιρέσει τη λέξη από τις προσφορές τους για το Jersey Shore.

ιταλικός

Italo σημαίνει Ιταλία.

Η Italo είναι μια ιδιωτική σιδηροδρομική εταιρεία στην Ιταλία που εκτελεί τρένα υψηλής ταχύτητας μεταξύ πόλεων όπως το Μιλάνο, η Ρώμη, η Φλωρεντία και η Νάπολη, με ταχύτητες 189 μιλίων την ώρα.

Λάμπερτ

Lamberto σημαίνει φωτεινή γη.

Για την 75η επέτειο της Disney, η εταιρεία ανέθεσε σε 75 καλλιτέχνες να δημιουργήσουν ένα άγαλμα του Μίκυ Μάους με το δικό τους στυλ. Ένας από αυτούς τους καλλιτέχνες ήταν ο Αμερικανός ζωγράφος, γλύπτης και συγγραφέας Lamberto Alvarez.

Λεωνάρδος

Το Leonardo είναι η ιταλική μορφή του Leonard και σημαίνει γενναίο λιοντάρι.

Επί του παρόντος, το νούμερο ένα ιταλικό όνομα αγοριών στην Ιταλία, Leonardo, είναι επίσης το νούμερο 7 στο Μεξικό, το νούμερο 17 στην Ελβετία, το νούμερο 35 στην Πορτογαλία, το νούμερο 86 στις ΗΠΑ, το νούμερο 91 στην Αυστραλία και το νούμερο 116 στο Ηνωμένο Βασίλειο All in Όλα, ο Λεονάρντο είναι ίσως το πιο δημοφιλές ιταλικό όνομα αγοριών στον κόσμο αυτή τη στιγμή.

Λόρις

Ο Λόρις εξελίχθηκε από το Laurence, δηλαδή από το Laurentum.

Ο Loris ξεκίνησε ως υποκοριστικό του Lorenzo, που είναι η ιταλική μορφή του Laurence. Προφέρεται όπως Delores, χωρίς το d, και όχι όπως Doris, με L.

Λούκα

Ο Λούκα προέρχεται από το ελληνικό όνομα Λουκάς, που σημαίνει από τη Λουκανία.

Ενώ Luca είναι ένα αρσενικό όνομα τόσο στην Ιταλία όσο και στη Ρουμανία, στην Ουγγαρία, εξελίχθηκε από τη θηλυκή μορφή του Lucius, που σημαίνει φως.

Λουίτζι

Το Luigi είναι μια ιταλική εξέλιξη του Ludwig, που σημαίνει διάσημη μάχη.

Όχι μόνο ένας αδερφός SuperMario, ο Luigi είναι επίσης ένας χαρακτήραςΑυτοκίνητα. Το Fiat 500 έχει ελαστικά Casa Della, ο καλύτερος φίλος του είναι ο Guido και η πινακίδα του γράφει 445–108 — οι συντεταγμένες του κύριου εργοστασίου της Ferrari στο Μαρανέλο.

Μανφρέντι

Αυτή η νότια ιταλική εκδοχή του Manfried σημαίνει δύναμη και ειρήνη.

Το Rocca dei Rettori, ή Κάστρο του Manfredi, βρίσκεται στη νότια ιταλική πόλη Μπενεβέντο. Οι αρχαιολογικές ανασκαφές στην τοποθεσία βρήκαν νεκρόπολη του 7ου-6ου αιώνα π.Χ., προμαχώνα του 4ου αιώνα π.Χ. και ρωμαϊκά υδροστάσια.

σκοτάδι

Το Moreno προέρχεται από το ιταλικό moro, που σημαίνει μελαχρινός.

Εκτός από το ιταλικό όνομα, το Moreno, που σημαίνει σκούρο στα ισπανικά, είναι και όνομα και επώνυμο που απαντάται συνήθως στην Ισπανία και στις ισπανόφωνες χώρες. Σε αυτές τις περιοχές, χρησιμοποιείται επίσης ως αργκός όρος για άτομα με σκούρο δέρμα.

Χριστούγεννα

Natale σημαίνει Χριστούγεννα στα ιταλικά.

Η αρσενική μορφή της Natalia, στην Ιταλία, το όνομα Natale δόθηκε συχνά σε αγόρια που γεννήθηκαν την ημέρα των Χριστουγέννων ή γύρω από αυτήν.

Νώε

Noè είναι η ιταλική μορφή του Noah, που σημαίνει ανάπαυση, ανάπαυση.

Προφέρεται NO-eh, Noè μπορεί να γραφτεί ως Noé, Noe ή Noë, ανάλογα με τη χώρα, τη γλώσσα ή τον πολιτισμό χρήσης.

Ορέστη

Το ιταλικό όνομα των αγοριών Oreste σημαίνει τα βουνά.

Ο Ορέστης είναι το κεντρικό πρόσωπο μιας τριλογίας αρχαίων ελληνικών τραγωδιών που ονομάζεται Ορέστεια. Τα έργα εξετάζουν τις αρχές της δικαιοσύνης όταν ο Ορέστης διαπράττει μητροκτονία κατόπιν εντολής του Απόλλωνα.

Ορλάντο

Ορλάντο σημαίνει διάσημη γη.

Ο ηθοποιός Orlando Bloom πήρε το όνομά του από τον Orlando Gibbons, έναν Άγγλο συνθέτη και οργανίστα του 16ου αιώνα που θεωρούνταν ο κορυφαίος συνθέτης της εποχής του.

Ορείχαλκος

Η έννοια του Ottone αμφισβητείται.

Ορισμένοι ειδικοί υποστηρίζουν ότι το Ottone είναι η ιταλική μορφή του Otto, η οποία είναι σύντομη για ονόματα με το γερμανικό στοιχείο aud, επομένως το Ottone έχει την ίδια σημασία. Άλλοι λένε ότι το Ottone είναι η ιταλική λέξη για τον ορείχαλκο, οπότε αυτή είναι η σημασία του ονόματος.

Παλμίρο

Το όνομα Palmiro σημαίνει προσκυνητής.

Κατά τη μεσαιωνική περίοδο, ο Παλμίρο ήταν ένα άτομο που είχε πάει σε προσκύνημα στην Παλαιστίνη. Αυτή η λέξη προήλθε από το ιταλικό palma, που σημαίνει φοίνικα, επειδή οι προσκυνητές έφερναν πίσω μαζί τους τα φύλλα του φοίνικα.

Παύλος

Ο Πάολο προέρχεται από το λατινικό Palus, που σημαίνει μικρός, ταπεινός.

Το όνομα Paolo χρησιμοποιείται τακτικά από τους μεσαιωνικούς χρόνους. Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών του 1950 και του 1960, ήταν ένα από τα κορυφαία ονόματα των δέκα, αλλά έχει μειωθεί σιγά σιγά σε χρήση σήμερα, καταλαμβάνοντας την 54η θέση στα 1.000 κορυφαία ονόματα αγοριών της Ιταλίας.

Παρίσι

Paride είναι η ιταλική λέξη για το Παρίσι.

Paride είναι η ιταλική μορφή του αρχαιοελληνικού ονόματος Paris, του πρίγκιπα που απήγαγε την Ελένη της Τροίας, ξεκινώντας τον Τρωικό πόλεμο. Ωστόσο, οι Ιταλοί έχουν διαφορετική μορφή για την πόλη του Παρισιού, που είναι η Parigi.

Ρόκο

Rocco σημαίνει ξεκούραση.

Σύμφωνα με την Υπηρεσία Κοινωνικής Ασφάλισης των ΗΠΑ, μόνο οκτώ μωρά ονομάστηκαν Rocco το 1892, αυξάνοντας στα 388 το 1922. Το όνομα συνέχισε να βλέπει μικρές αυξήσεις και μειώσεις μέχρι την κορύφωσή του το 2009, όταν γεννήθηκαν 785 μικροί Roccos.

Σωτήρας

Σαλβατόρε σημαίνει σωτήρας.

Οι δυνατότητες να αναδείξει ο Σαλβατόρες είναι ατελείωτες. Από τον γκάνγκστερ Salvatore Lucania, πιο γνωστό ως Lucky Luciano, μέχρι πολλούς καλλιτέχνες, διασημότητες και αστέρια του αθλητισμού, ο Salvatore είναι ένα καυτό όνομα. Ο Σαλβατόρε Τζιούντα είναι ο πρώτος εν ζωή αποδέκτης του Μεταλλίου Τιμής μετά τον πόλεμο του Βιετνάμ.

Υγεία

Το Sante είναι μια παραλλαγή του Santo, που σημαίνει άγιος.

Στην Ιταλία, το Sante είναι όνομα για αγόρια, αλλά στη Γαλλία, το Sante χρησιμοποιείται ως τοστ και σημαίνει για την υγεία σας.

Σάβιο

Savio σημαίνει σοφός ή μορφωμένος.

Γνωστός με το μοναδικό όνομα Savio, ο Sávio Bortolini Pimentel είναι ένας συνταξιούχος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής που έπαιξε για τη Real Madrid, τη Real Flamengo και τη Real Sociedad και την ομάδα Brazil International.

Ζήνων

Από το ελληνικό όνομα Ζήνων, Ζήνων σημαίνει ουρανός ή λάμπω.

Ο Ζήνων ο Ελέας ήταν Έλληνας φιλόσοφος που επινόησε πολλά παράδοξα, τα οποία είναι μερικά από τα πρώτα παραδείγματα απόδειξης με αντίφαση.

Σχετικές ιδέες για ονόματα 100 γαλλικά ονόματα αγοριών για τον εκλεπτυσμένο νεαρό άνδρα σας 100 όμορφα γαελικά ονόματα κοριτσιών (δημοφιλή και μοναδικά) 100 δυνατά ιρλανδικά ονόματα αγοριών (με ωραίες έννοιες)

---